今月の歌に 笠木透「私に人生と言えるものがあるなら」をアップ

 2/27早朝のNHKラジオ深夜便で「切ない歌」の一曲として放送されたのでみなさんにも紹介します。♪~出来ることならあの日に帰りたい…。原題は「FADED ROSES(色褪せたバラ)」で、元々は「若い頃、二人の女に恋をして美人の方と結婚したが別れてしまった。女は気立てと愛矯が大切だよ。分かった頃には人生は終わりさ」といった内容。フォークシンガー笠木透の意訳によって、日本でもリズミカルに歌われる、フォークソングの定番のー曲となった。(管理人)